“狼”的本土化之路

08/08/2023  更新:

        1、撤销所有授权限制;

        2、FT8界面及系统信息的汉化;

        3、正体中文的部分译文校正,另,由于简体中文字库丢失,不再适配简体中文版固件;

        4、业余80米波段的本地化适配;

阅读之前先了解一下“狼”

俄罗斯开源无线电收发信机“狼”介绍

关于开源无线电收发项目“狼”的声明

“狼”的“CN”和“CN+”主题绘制方案

“狼”的“中国红”配色新年主题

中文计划

“狼”的设置菜单很多,大项就将近15个,每个大项里的的小项也很多。为了方便不熟悉英文的火腿设置,我于去年国庆节前后翻译了一版《狼收发信机中文参照》,后又于今年8.0版本固件发布后,翻译了一版《Wolf 8.0 中文菜单》。两版中文参照出来后,有很多火腿还是在设置上犯迷糊,导致“狼”不能稳定工作。最终,我决定利用现有技术,再结合实际情况对“狼”做一些显示改进。

»阅读全文 (view all)

2023年中国国际广播电台(CRI)A23短波广播频率表

根据国际电信联盟(ITU)《无线电规则》第12条规定,自2023年3月26日UTC0100(BTC0900)起,全球短波广播执行2023年A季(A23季)广播频率表。

为方便接收,整理发布中国国际广播电台(CRI)各套节目A23季短波广播频率表,供参考。其中,节目起止时间均为北京时间。

»阅读全文 (view all)

2023年中央人民广播电台(CNR)A23季短波广播频率时间表

根据国际电信联盟(ITU)《无线电规则》第12条规定,自2023年3月26日UTC0100(BTC0900)起,全球短波广播执行2023年A季(A23季)广播时间表。

为方便接收,整理发布中央人民广播电台(CNR)各套节目A23季短波广播频率时间表,供参考。其中,节目起止时间均为北京时间。

»阅读全文 (view all)

2023年韩国国际广播电台(KBS)A23广播频率表

KBS韩国国际广播电台通过短波(SW)、中波(AM)、卫星、当地调频(FM)等频道每天合计播出62小时30分钟的广播节目。

其中,英语和阿拉伯语节目可以通过卫星频道收听,印尼语节目可以通过当地调频频道收听,中国语广播可以通过当地中波频道收听。

2023年3月26日启用

台 呼 北京时间 频 率 语 言 发射位置 覆盖区域

KBS World Radio

韩国国际广播电台

07:00-08:00 7215KHz 普通语 中国国内
19:00-20:00 1557KHz 中波 中国国内
19:30-20:30 6095KHz 中国国内
9770KHz 东南亚
21:00-22:00 1170KHz 中波 不定向

»阅读全文 (view all)

2023年日本国际广播电台(NHK)A23广播频率表

NHK日本国际广播电台是日本公共传媒机构NHK的对外播出平台,通过电视、短波广播、调频广播及互联网,向全球受众提供日本乃至亚洲的最新资讯。2023年3月26日9时(北京时间)起,启用A23广播频率表。具体频率如下。

Chinese – 华语

台 呼 北京时间 频 率 语 言 发射方向

NHK World-Japan

日本国际广播电台

12:00-12:30 11825KHz 普通话

山田发射台

亚洲方向发射

19:30-20:00 9690KHz
20:30-21:00 6190KHz
21:30-22:00
22:30-23:00
06:30-06:50 9560KHz

»阅读全文 (view all)

工业和信息化部开通无线电干扰投诉受理中心

3月17日,为切实维护国家电磁空间安全,有效推进无线电管理领域“放管服”改革,不断提升无线电管理治理能力和服务水平,健全高效顺畅的无线电干扰受理和处置工作体系,工信部依托“12381公共服务电话平台”设立无线电干扰投诉受理中心,将于2023年3月20日开通无线电干扰投诉受理热线。

工信部表示,届时,社会组织或个人如遇无线电干扰问题,可拨打12381公共服务电话(受理时间为工作日上午9时至下午5时),按照语音提示选择“无线电干扰投诉”,受理中心将根据工作流程将投诉信息反馈至相关省级无线电管理机构,由相关机构开展无线电监测和干扰查处。处理结果由受理中心统一答复投诉人。

下一步,工信部将会同全国各级无线电管理机构,加强对无线电管理领域违法违规行为的监督治理,切实履行好无线电监测和干扰查处等职能,维护良好空中电波秩序,切实保障国家电磁空间安全。

职责分工与受理范围如下:

»阅读全文 (view all)